Draguljarna Malalan – na časovnem traku sedmih desetletij

Draguljarna Malalan – na časovnem traku sedmih desetletij

Val 238
AVTOR Karmen Stanovnik
FOTO Arhiv Draguljarna Malalan

V starem jedru naše prestolnice, pod dominantnim Ljubljanskim gradom, na desnem bregu leno zvijajoče se Ljubljanice, trdno ugnezdeni v ta prostor dve prodajalni z napisom Malalan že dolgo sprejmeta vse željne dragocenih ur in prestižnega nakita. Delujeta kot dve zanesljivi dami, ki jima zob časa ne pride do živega; z leti postajata ne samo vse bolj izkušeni, temveč tudi vedno bolj prefinjeni in elegantni; prav nič ležerni nista, nasprotno, vse bolj sta aktivni in vitalni. Dobrih 20 let je od tedaj, ko je eden od treh bratov Malalan, Peter, zapustil družinsko draguljarno v rodnih Opčinah in v našem osrednjem mestu počasi spletal ti gnezdi, v katerih je vsako pomlad res vse bolj žvrgolelo od najimenitnejših blagovnih znamk ur in nakita, ki so jih ptice sem nanesle z vseh koncev sveta. A vse, kar se danes vrti okoli imena Malalan, se je vendarle začelo pred 70 leti, tik ob naši zahodni meji.

Prva generacija Draguljarne Malalan

Tedaj, leta 1949, ko so se stvari po razburkanih vojnih letih spet počasi postavile v normalne tirnice, sta Petrova starša, Anton in Angelca Malalan, v italijanskih Opčinah prodala kravo, gospodarski objekt pa preuredila v družinsko urarsko delavnico. Tu je Anton lahko opravljal obrtne posle in s tem izkoristil znanje urarja, za katerega se je v medvojnem obdobju izučil v meščanskem Trstu. Zaradi vse večjega povpraševanja po storitvah popravil raznovrstnih časomerov je kmalu vzniknila želja po povečanju obrtniške delavnice. Zakonca sta sanje kaj kmalu udejanjila v obliki novih, večjih prostorov v neposredni bližini. Poleg še bolj izpopolnjenih storitev so ti pripeljali tudi k začetku prodaje nakita in mehanskih časomerov. Zahvaljujoč zanesljivim storitvam, korektnemu odnosu do strank in odlični ponudbi je njuna trgovina postala sinonim kakovosti najprej na Tržaškem, nato pa tudi po celotni Sloveniji…

Več si lahko preberete v aprilski reviji Val navtika 238.